بين ركام الضاحية فريق على دراجات نارية يتجه إلى ضاحية بيروت الجنوبية لمحاولة إنقاذ حيوانات أليفة من بين الركام تركها أصحابها خلفهم.