حين فُتحت أبواب بطولة «شنغهاي ماسترز» في مطلع أكتوبر، لم يكن اسم فالنتين فاشيرو مألوفاً سوى لعدد محدود من عشاق التنس.