في سياق الحرب بين قوات الدعم السريع والجيش السوداني منذ نيسان/أبريل 2023، وبالتزامن مع عمليات عسكرية للجيش السوداني في الخرطوم وبحري، والتقدم الذي حققه في مناطق كانت تسيطر عليها قوات الدعم السريع، انتشر في تشرين الأول/أكتوبر 2024، ادعاء نسب إلى رئيس هيئة الأركان الأسبق بالجيش البريطاني، الجنرال ديفيد ريتشارد عن إنجازات الجيش السوداني غير المسبوقة، وأعيد تداوله حديثاً خلال شباط/فبراير 2025 بكثافة.

بحسب الإدعاء، يقول ريتشارد: “ما حققه الجيش السوداني بمثابة معجزة بالمعايير العسكرية”.

بالرجوع لصفحة “الجزيرة – السودان” التي يظهر اسمها على التصميم، لم نجد المنشور على صفحاتها، وبتفحّص التصميم يتبين أن نص التصريح يتضمن أخطاءً لغوية بارزة لا تظهر عادةً في منشورات صفحة “الجزيرة – السودان” مثل: “ماحققه” بدون فراغ وعدم كتابة التصريح بالعلامات الترقيمية الصحيحة.

وبالبحث باستخدام الكلمات المفتاحية بالإنجليزية، لم نجد أي تصريح مماثل لديفيد ريتشارد عبر أي وسيلة اعلامية بريطانية أو غيرها، وحتى بالبحث عبر الحسابات التي تدعي أنها له، لم نجد هذا التصريح، ما يعني أن الصورة التي تستخدم اسم الجزيرة السودان معدلة بتصريح لم ينشر سابقاً.

ظهرت المقالة ديفيد ريتشارد لم يدلي بتصريحات حول إنجازات الجيش السوداني أولاً على إعلاميون من أجل صحافة استقصائية عربية (أريج).