بعد نحو أسبوع على الحريق المدمّر الذي اجتاح منطقة بيسكاروس جنوب غرب فرنسا، لا تزال آثار الكارثة واضحا، فيما يحاول مئات السكان استيعاب حجم الخسائر التي قلبت حياتهم رأسا على عقب. وبين منازل تحولت إلى رماد، تواصل السلطت المحلية مرافقة المتضررين وتقديم الدعم لهم.