حريق هائل لا يزال يلتهم الغابة بالقرب من بلدة لو تامبل، وتكشف المشاهد الجوية أن لا شيء قادرا على وقف هذا الاشتعال الجديد أو الحد من تقدم النيران، فيما يكافح رجال الإطفاء لإنقاذ المساحات التي لم تصل إليها ألسنة اللهب بعد.