من 9 مارس (آذار) إلى 4 يوليو (تموز) مسافة زمنية قصيرة لا تتجاوز خمسة أشهر على الأكثر، لكنها فصلت بين حدثين ثوريين يؤرخان لمولد العالم الحديث مرتين. في 9 مارس.