دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)-- عند الساعة الخامسة مساءً، يبدأ طابور الانتظار بالتشكل خارج حانة "Ohyokkuri" التقليدية. وفي الجهة الأخرى من القرية، يحتسي المتزلجون مشروباتهم في حانة "Après Bar" على أنغام الموسيقى الصاخبة.

هذه ليلة عادية خلال موسم التزلج في وادي "هاكوبا" في اليابان، الواقع في جزيرة "هونشو" الرئيسية، خارج مدينة ناغانو.

يقع الوادي في قلب جبال الألب اليابانية، ويضم 10 منتجعات للتزلج تُشكّل معًا وجهة عالمية بفضل تساقط الثلوج المنتظم، والجبال الشاهقة، والأجواء...