تؤدي عودة التهديدات الأمنية إلى إبطاء الاستئناف الكامل للملاحة عبر البحر الأحمر. وتميل شركات النقل البحري إلى تفضيل عودة تدريجية إلى قناة السويس تفاديًا للاختناقات في الموانئ الأوروبية الكبرى، إذ إن أي تحوّل مفاجئ قد يرهق الطاقات التشغيلية للمحطات. ويسهم النهج المرحلي في استقرار شبكات الخدمة والحد من تقلبات أسعار الشحن، فيما يظل طريق رأس الرجاء الصالح البديل الرئيسي في الوقت الراهن. وتتراجع آفاق العودة السريعة والواسعة النطاق لشركات الشحن البحري إلى البحر الأحمر وقناة السويس في ظل تجدد التهدي