
يمن مونيتور/ بلومبرج/ ترجمة خاصة:
قالت الوكالة الدولية للطاقة الذرية التابعة للأمم المتحدة إنها لا تستطيع حاليًا التحقق من موقع مخزون إيران من اليورانيوم عالي التخصيب، والذي يقترب من درجة صنع القنبلة، وذلك بسبب الهجوم العسكري الإسرائيلي المستمر الذي يمنع المفتشين من أداء عملهم.
كمية اليورانيوم الإيراني عالي التخصيب، والبالغة 409 كيلوغرامات (902 رطل) – وهي كمية كافية لإنتاج 10 رؤوس نووية – يجب أن تكون نظريًا مؤمنة ومختومة من قبل الوكالة الدولية للطاقة الذرية في منشأة تحت الأرض في أصفهان. لكن المدير العام للوكالة، رافائيل ماريانو غروسي، صرح يوم الأربعاء بأن مكانه غير واضح الآن، خاصة بعد أن حذرته طهران من أن المخزون قد يتم نقله في حال وقوع هجوم إسرائيلي.
وعندما سُئل عن اليورانيوم، قال غروسي لتلفزيون بلومبرغ: “لست متأكدًا تمامًا. في وقت الحرب، تُغلق جميع المواقع النووية. لا يمكن إجراء تفتيش، ولا يمكن القيام بأي نشاط طبيعي.”
وتسلط تعليقات رئيس الوكالة الدولية للطاقة الذرية الضوء على إحدى المعضلات الرئيسية للهجمات على البنية التحتية النووية الإيرانية. ففي حين أن القصف الإسرائيلي أثر بلا شك على قدرة البلاد على إنتاج كميات جديدة من اليورانيوم المخصب، إلا أن العالم يخاطر بفقدان تتبع المخزونات الموجودة التي يمكن تخصيبها بسرعة كبيرة إلى درجة الأسلحة.
مخاوف رئيسية وجهود المراقبة
أكد غروسي أن أصفهان “تعرضت للقصف بشكل متكرر وتضررت بعض المباني فيها”.
حتى بدأت الهجمات الإسرائيلية في أواخر الأسبوع الماضي، كان مفتشو الوكالة الدولية للطاقة الذرية يجرون أكثر من زيارة يوميًا للمواقع النووية الإيرانية. ومع ذلك، قال غروسي إن إيران لم تبلغ وكالته بعد بأي “إجراءات خاصة” تخطط لتنفيذها لحماية مخزونها من الهجوم.
وأضاف غروسي: “لم يتم إبلاغنا بأي شيء بالتفصيل. لا نعرف ما هي هذه الإجراءات الوقائية الإضافية.”
تواصل الوكالة الدولية للطاقة الذرية مراقبة المواقع عبر صور الأقمار الصناعية ولم تر أي مؤشر على أن إيران حاولت إزالة المخزون عالي التخصيب. فمثل هذا الإجراء سيشكل انتهاكًا خطيرًا لالتزامات إيران بموجب معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، التي تهدف إلى منع انتشار الأسلحة الذرية. وأكد غروسي أن “إيران تدرك أن هذا المخزون يجب أن يكون هناك تحت إشراف مستمر من الوكالة الدولية للطاقة الذرية.”
يمكن أن يتسع اليورانيوم الإيراني عالي التخصيب في 16 أسطوانة بارتفاع 36 بوصة (91.4 سم)، وفقًا لمكتب المعلومات العلمية والتقنية التابع للحكومة الأمريكية. وحتى لو دمرت إسرائيل البنية التحتية للتخصيب في إيران، فلا يزال يتعين التحقق من موقع هذه المواد بسبب خطر نقلها إلى منشأة سرية.
وفي الختام، قال غروسي إنه في حين أن مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية “لم يروا” أي جهد منظم من قبل إيران لإنتاج أسلحة نووية، إلا أنه “لا يوجد بلد في العالم يقوم بتخصيب اليورانيوم بهذا المستوى”. وأضاف المدير العام: “الكثير من كبار المسؤولين قالوا إن إيران تملك جميع قطع اللغز. كان هناك الكثير من الغموض، وهذا ليس جيدًا أبدًا.”
The post فقدان أثر اليورانيوم الإيراني القريب من درجة صنع القنبلة النووية appeared first on يمن مونيتور.