(CNN)-- عندما أبلغ الجيش الروسي "ماريا" بأن والدها (59 عاماً) قد أُصيب بالرصاص على جبهة القتال في أوكرانيا وتوفي لاحقاً متأثراً بجراحه، انتابتها حالة من الذهول والصدمة المزدوجة.

فلم تكن تعلم أن والدها "يوري" قد انضم إلى الجيش فحسب، بل علمت أيضاً أنه كان قد تزوج قبل يومين فقط من إرساله إلى ساحة المعركة.

وقالت ماريا وهي تجهش بالبكاء بينما كانت تجلس إلى طاولة المطبخ في شقتها الصغيرة بمدينة سانت بطرسبرغ: "ما زلت تحت وطأة الصدمة وغير قادرة على تقبّل ما حدث. في البداية، بدا الأمر...