ما يمثل "التفافا" على الموعد القانوني النهائي المحدد في 1 مايو، والذي كان يفرض على الإدارة الأمريكية الحصول على تفويض من الكونغرس لمواصلة الحرب، وفق "أسوشيتد برس"