دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- في يوم دافئ ومشمس أواخر فبراير/شباط بريتشاردز موتيل في مدينة هوليوود بفلوريدا، دخل نزلاء إلى المسبح، معظمهم من كيبيك وأونتاريو، واجتمعوا لتناول قهوة الصباح وتبادل الأحاديث في ساحة داخلية، أطلق عليها مالك الفندق الكندي بارك دو لاميتييه، أي منتزه الصداقة.

يمزج تصميم الموتيل بين أجواء فلوريدا والقطب الشمالي. هنا مجسّم لرجل ثلج وسياج خشبي مغطى بلوحات سيارات كندية، وهناك مجسّم لسلحفاة بحرية وبار على طراز التكي.

لكن أمرًا واحدًا بدا غير معتاد في...