في عالم يسوده الإنصاف، لَشَهِدنا قنابل القاذفات الأمريكية من طراز B2 تمطر على ديمونة ومواقع إسرائيلية أخرى. فإسرائيل، على النقيض من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، تمتلك قنابل نووية.
والأدهى من ذلك، لم تنضم إسرائيل إلى تلك المعاهدة، وبقيت خارج نطاق سلطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ولم يقم أحد بتفتيش المنشآت النووية الإسرائيلية.
أما الذين يبررون العدوان الإسرائيلي الأحادي على إيران بالإشارة إلى تصريحات القادة الإيرانيين الداعية إلى زوال إسرائيل، فإنهم يتغافلون عن تصريحات بنيامين نتنياهو منذ توليه رئاسة الوزراء عام 1996، التي تدعو إلى تدمير الحكومة الإيرانية. لقد جلبت لهم هذه التصريحات تهديدات إيران بالدمار.
إن الدعم الغربي المتسم بالنفاق للهجوم الإسرائيلي على إيران أمرٌ متوقع. فدعمهم لاعتداء إسرائيل على فلسطين مستمر، على الرغم من أن بعض الدول قد خففت مؤخرًا من حدة دعمها.
إن فرض الغرب عقوبات على روسيا لغزوها أوكرانيا يتناقض بشكل صارخ مع ما هو مسموح لإسرائيل. لقد بات النظام العالمي القائم على القواعد، الذي طالما هلل له الغرب وأعلن عنه، في حالة يرثى لها. ونحن في العالم العربي لسنا بمنأى عن ذلك؛ فموقفنا المبدئي من تلك الصراعات هو مثال ساطع لما يجب على الدول وقادتها وشعوبها فعله.
والمثير للاشمئزاز في قادة الغرب هو أنهم يواصلون إطلاق المقولات الرنانة حول معتقداتهم المزعومة. ولحسن الحظ، لا سيما فيما يتعلق بنضال الشعب الفلسطيني من أجل الاستقلال عن الاحتلال الإسرائيلي، فقد رفضت أعداد هائلة من النساء والرجال من عامة الناس في الغرب مواقف قادتهم الزائفة. فما زال الناس من جميع الأديان والأعراق والأعمار يظهرون دعمهم لاستقلال فلسطين؛ ومن هنا يأتي التحول المتزايد في مواقف قادتهم. وهذا تطور مرحب به.
لقد منح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، مساء السبت، الضوء الأخضر لجيش بلاده لقصف ثلاثة مواقع نووية في إيران. وبفعله ذلك، صدَّق ترامب إغراءات السيد نتنياهو وتزيينه للنجاحات في هجومه غير المشروع المستمر على ذلك البلد.
عارض ترامب بشجاعة الهجوم غير المشروع الذي شنته قيادته على العراق قبل أكثر من عقدين من الزمن. تذكروا قانون العواقب غير المقصودة. لقد نجح في العراق وفي أفغانستان؛ وسينجح بالتأكيد في إيران.
لا يزال بالإمكان العودة إلى الدبلوماسية. وخلافًا لغيره من القادة الغربيين، لا ينبغي للسيد ترامب أن يتبع معايير مزدوجة. يجب عليه أن يستمع إلى أصدقائه في المملكة العربية السعودية ودول مجلس التعاون الخليجي. فعلى عكس السيد نتنياهو، إنهم يسعون للسلام، مثل السيد ترامب، لا الحرب.
ومع ذلك، لا يسعني فعل شيء حيال المعايير المزدوجة، وسلوك السيد نتنياهو الإبادي، وتاريخ إيران من النشاط الخبيث، والخلافات الأخوية بين القادة الفلسطينيين، وجبن أوروبا، وتعهد السيد ترامب بجلب السلام إلى الشرق الأوسط بينما يشن حربًا على إيران، وتهنئته لإيران على موافقتها على دعوته لوقف إطلاق النار. وهناك أيضًا تملقه المفرط للسيد نتنياهو.
أما ما سأفعله، فسوف أقتدي بقرار والدي الراحل الملك فيصل عندما نقض الرئيس الأمريكي آنذاك هاري س. ترومان وعود سلفه فرانكلين د. روزفلت وساعد في ولادة إسرائيل. لقد امتنع والدي عن زيارة الولايات المتحدة حتى غادر ترومان منصبه. وسأمتنع عن زيارة الولايات المتحدة حتى يغادر السيد ترامب منصبه.
**الأمير تركي الفيصل هو سفير سعودي سابق لدى واشنطن ولندن، وكان مديرًا عامًا لوكالة الاستخبارات السعودية.
نشر أولاً في “ذا ناشيونال”
ترجمة وتحرير “يمن مونيتور”
The post مقال الأمير تركي الفيصل: على ترامب ألا يتبع معايير مزدوجة appeared first on يمن مونيتور.
