برادة وويلكوكس يدركان أنه في حال وقوع كارثة أخرى فإن إقالة كاريك ستفرض عليهما أخلاقياً تقديم استقالتيهما أيضاً.