إذا كنا لا نختار ان نولد، فهل يمكن ان تكون نهاية حياتنا ملكا لنا؟ هل يمكن ان نختار نهاية القصة، عندما لم نختر بدايتها؟ هنا في فرنسا، احتدم هذا النقاش لأكثر من عامين، بين من يرى في المساعدة على الموت تجميلا للقتل، ومن يعتبرها آخر حقوق الانسان: ان يختار بنفسه نهايته. فرنسا اختارت. السؤال الذي يعنينا في هذه الحلقة: ماذا عن العال العربي؟ هل يمنع الإنسان حقا المساعدة على الموت أو ان المؤمنين يحملون الدين أكثر مما يتحمله؟ من يملك قرار نهاية الحياة: المريض، الطبيب، ام الله؟